These practical hiking trousers can be turned into shorts in a blink of an eye.
They are durable thanks to their Rip-Stop fabric and feature an anti-mosquito treatment, perfect for travelling in warm countries, for hikes and for summer walks.
Also featuring invisible pockets, a mini-compass, and a microfibre cloth, it is full of surprises!
Perfect for those 5'3 and under!
Also available in a regular version and for men
AN ALL-ROUNDER WITH A CLASSIC FIT These trousers boast a feminine cut without being close-fit, and can easily be transformed into shorts. Their side zips mean that you can easily take out your legs, without taking your hiking boots off.
For maximum comfort, their fastenable waistband is semi-elasticated with belt loops.
Made from QUICK DRY anti-bacterial material, which dries very quickly and is odourless.
HIGHLIGHTS - 2-in-1: Quickly transforms into shorts.
- Excellent anti-UV protection.
- 2 side cargo pockets, 1 with zip.
- 1 outer zipped secret pocket, practically invisible to pickpockets.
- 1 inner secret pocket, totally invisible, perfect for your bank card/passport.
- 2 hand pockets.
- 2 rear pockets.
CIMALP® ANTI-MOSQUITO CLOTHING INSECT-STOPPER anti-mosquito treatment, tested by mountain professionals, is an insecticide*, formulated with permethrin, an insecticide agent proven effective against most species of mosquito. (Aedes, including Aedes albopictus known as the "tiger mosquito", Culex and Anophetes). This treatment is odorless and meets OEKO-TEX 100 standards.
CIMALP, COMMITTED TO THE PLANET
Our R&D team strives to design built-to-last clothing and equipment .
THEY ARE WORN, BUT THEY STILL HAVE LIFE.
One of the most responsible things we can do as a company is giving clothes a second life by repairing them.
Gear that provides comfort and performance for athletes while preserving the environment.
Cimalp has been providing and protecting Adventurers since 1964 and is willing to do so for a long time.
Our organic dyes and pigments are mostly bio-sourced, our clothing is PFC free, and our fabrics are Bluesign® or Oeko-Tex® certified. Wearing one of these nature-friendly garments is a sign of responsible behaviour.
